عبارات يمكنك استخدامها في كتابة ايميل باللغة الإنجليزية
جمل وعبارات رسمية. استخدم هذه العبارات إذا كنت تكتب لشخص ما للمرة الأولى ، إذا كانت هذه منظمة رسمية أو شركة كبيرة جدًا.
Greetings
Dear Sir - Madam, (very formal)
سيدي العزيز - سيدتي ، (رسمي جدا)
Dear .... ,
العزيز .... ،
Hello .... ,
مرحبا .... ،
Starting
I recently read/heard about . . . and would like to know . . .
قرأت مؤخرا / سمعت عنها. . . ونود أن نعرف. . .
I would be interested in (obtaining/receiving) ...
سأكون مهتما (بالحصول / الاستلام) ...
I received your address from ... and would like to ...
تلقيت عنوانك من ... وأردت ...
Thank you for taking the time to [write to us/give us some feedback etc — something the customer has done for us]
نشكرك على الوقت الذي قضيته في [الكتابة لنا / تقديم بعض التعليقات إلينا ... - وهو شيء فعله العميل لنا]
Making a Request
We would appreciate it if you would ...
سنكون ممتنين لو تفضلتم ...
I would be grateful if you could...
وسأكون ممتنا لو استطعت ...
Could you possibly tell us/let us have...
هل يمكن أن تخبرنا / دعنا نأخذ ...
In addition, I would like to receive ...
بالإضافة إلى ذلك ، أود أن تلقي ...
It would be helpful if you could send us ...
سيكون من المفيد إذا كنت تستطيع أن ترسل لنا ...
I am interested in (obtaining/receiving...)
أنا مهتم بـ (الحصول على / استلام ...)
I would appreciate your attention to this matter.
يرجى إبلاغي بالإجراء الذي تقترح اتخاذه.
Please let me know what action you propose to take.
يرجى إبلاغي بالإجراء الذي تقترح اتخاذه.
I would be grateful if you could send me further information about...
وسأكون ممتنا لو استطعت أن ترسل لي المزيد من المعلومات حول ...
Would it be possible to...? (e.g. Would it be possible to have a quick chat on
Monday?)
سيكون من الممكن ل...؟ (على سبيل المثال ، هل من الممكن إجراء دردشة سريعة على
الإثنين؟)
Would you mind if [+ past simple]? (e.g. Would you mind if I took the day off on Tuesday?)
هل تمانع إذا [+ الماضي بسيط]؟ (على سبيل المثال ، هل تمانع إذا أخذت يوم إجازة يوم الثلاثاء؟)
I was hoping you could [do something].
كنت اتمنى ان تستطيع ان تفعل شيئا.
تعليقات
إرسال تعليق